The documentation ☍ and tutorials ☍ pages will help you to learn more about IATE and how to use it. On this page you will find more details on:
Read more on User groups and access rights.
DOCUMENTATION
The documentation page gathers together various documents and links:
- IATE QR code
- IATE Handbook for internal users (former version of the IATE Online Help in a static PDF)
General information on IATE:
- About IATE
- Frequently asked questions
- IATE brochure
General information on the IATE search:
- IATE search: standard view
- IATE search: interpreters’ view
- Search by collection + IATE download
Detailed information on data management and user management:
- Training on EurTerm (*) (platform for interinstitutional exchanges on terminology)
- Data guidelines and data reporting guidelines for IATE (*)
- Language-specific annexes (*)
- List of shortcuts (*)
- User Access Control annex (*) for administrators and user managers
TUTORIALS
The tutorial page offers a collection of IATE tutorials on various topics. They are intended for internal users, except for the tutorial for external collaborators:
- IATE data modification (*)
- IATE Term Extraction Module (TEM) (*)
- IATE Term Recognition Module (TRM) (*)
- IATE SDL Term Recognition batch task plug-in – demo (*)
- IATE TRM Terminology Provider plug-in – demo (*)
- IATE Terminology Projects Module (TPM) – assignee view (*)
- IATE Terminology Projects Module (TPM) for external collaborators
![]() |
(*) User GROUPs and access rights
Check below how different IATE users can benefit from documentation and tutorials:
User group | Documentation | Tutorials |
---|---|---|
EXTERNAL USERS | -IATE Handbook for external users -About IATE -Frequently asked questions -IATE brochure -IATE search: standard view -IATE search: interpreters’ view -Search by collection + IATE download | -IATE Terminology Projects Module (TPM) for external collaborators |
INTERNAL LOGGED-IN USERS | -IATE Handbook for internal users -About IATE -Frequently asked questions -IATE brochure -EurTerm training -IATE search: standard view -IATE search: interpreters’ view -Search by collection + IATE download -Data guidelines and data reporting guidelines for IATE -Language-specific annexes -List of shortcuts | -IATE data modification -IATE Term Extraction Module (TEM) -IATE Term Recognition Module (TRM) -IATE SDL Term Recognition batch task – plug-in demo -IATE TRM Terminology Provider – plug-in demo -IATE Terminology Projects Module (TPM) – assignee view -IATE Terminology Projects Module (TPM) for external collaborators |
ADMINISTRATORS and USER MANAGERS | All of the above plus -User Access Control annex | All of the above |